Piddubna Liudmyla Mykolaivna
senior teacher
Contacts:
E-mail: herbarium1880@i.ua
Phone : (+38056)374-82-64
Room : 422
Senior lecturer of Department of Translation and Foreign Languages.
EDUCATION: graduated from the philological department of Dnepropetrovsk state university in 1991.
QUALIFICATION: philologist, lecturer of English language and literature.
Has been working at the Academy since 1991.
LECTURES THE FOLLOWING SUBJECTS:
Introduction to Translation Science, Practical Course of Reading and Translation, Translation Practice.
RESPONSIBILITIES:
Has been carrying out the duties of a scientific secretary for 15 years.
Was a member of the Admissions department.
Was appointed as a chairman of the Admissions department (Translation speciality) in 2006.
Responsible for inspection of the student's graduation papers.
Member of the state examination board.
Scientific adviser of the students, participated in scientific conferences "Young Academy".
PUBLICATIONS:
1. Англійська мова. Навчальний посібник. Дніпропетровськ НМетАУ 2002.
2. Методичні вказівки та індивідуальні завдання до письмових вступних іспитів з іноземних мов. Частина 1. Дніпропетровськ НМетАУ 2005
3. Методичні вказівки та індивідуальні завдання до письмових вступних іспитів з іноземних мов. Частина 2. Дніпропетровськ НМетАУ 2005
4. Тезаурусний підхід як засіб упорядкування металургійної лексики з англійської мови. Навчальний посібник. Дніпропетровськ НМетАУ 2006
5. Англійська мова. Навчальний посібник для студентів спеціальностей економічна кібернетика та інформаційні управляючі системи та технології. Частина 1. Дніпропетровськ НМетАУ 2007
6. Англійська мова. Навчальний посібник для студентів спеціальностей економічна кібернетика та інформаційні управляючі системи та технології. Частина 2. Дніпропетровськ НМетАУ 2007
7. Методичні вказівки до виконання курсової роботи з дисципліни "Читання та переклад" для студентів спеціальності 6.030500-переклад. Дніпропетровськ НМетАУ 2007.
8. Методичні вказівки по організації та захисту кваліфікаційних випускних робіт бакалаврів та дипломних робіт спеціалістів для студентів за спеціальностями 6.030500 та 7.030507-переклад. Дніпропетровськ НМетАУ 2008.