UA    RU    EN   
Национальная Металлургическая академия Украины

Кафедра перевода и иностранных языков

ПРУТЧИКОВА ВАЛЕНТИНА ВАСИЛЬЕВНА photo

Заведующий кафедрой: ПРУТЧИКОВА ВАЛЕНТИНА ВАСИЛЬЕВНА

Контакты:

Адрес Кафедра перевода и иностранных языков ,НМетАУ, пр. Гагарина, 4, Днепропетровск, 49600, Украина

E-mail: kaf.perevod@metal.nmetau.edu.ua

Телефон: (+38056) 374-82-64 (+38056) 3748261

Альтернативная страница: https://www.facebook.com/Кафедра-перевода-и-иностранных-языков-270272140286580/



Кафедра перевода и иностранных языков относится к гуманитарному факультету НМетАУ. Кафедра осуществляет подготовку бакалавров по специальности 035.041 «Филология (германские языки и литературы (перевод включительно), первая - английский, второй - немецкий)» отрасли знаний 03 «Гуманитарные науки», а также подготовку по иностранным языкам (английский, немецкий, французский) студентов , обучающихся по программам первого (бакалаврского), второго (магистерского) и третьего (PhD) уровней высшего образования всех специальностей дневной и заочной форм обучения.

Ведущие преподаватели кафедры осуществляют также целевую языковую подготовку по иностранным языкам в рамках международных проектов академии, в академическом и научном сотрудничестве с университетами-партнерами академии.

На кафедре работает 16 преподавателей. Среди них 12 преподавателей (секция «Филология») и 4 (секция «Иностранные языки»). Преподаватели кафедры активно занимаются научно-исследовательской работой, участвуют в международных программах, всеукраинских и международных научных конференциях, выдают учебную и научную литературу, публикуют свои работы в ведущих отечественных и зарубежных изданиях.

С 2004 года, после успешного лицензирования специальности «Перевод», кафедра функционирует как выпускающая. За этот период в 2008 и 2009 годах кафедра успешно прошла аккредитацию по подготовке студентов образовательно-квалификационных уровней «бакалавр» и «специалист». Осуществляется подготовка бакалавров-филологов с углубленными знаниями научно-технического перевода, практическое совершенствование которых происходит при прохождении практики на ведущих предприятиях города, в облгосадминистрации и в различных организациях.

По завершению образовательно-квалификационного уровня «бакалавр» студенты в большинстве своём поступают в магистратуру в академии на специальности «Интеллектуальная собственность», «Управление проектами», «Менеджмент», что значительно расширяет их возможности дальнейшего трудоустройства и профессионального совершенствования. Обучение по болонской системе дает им также возможность продолжить обучение в европейских вузах.

Студенты специальности «Филология» активно участвуют в научной работе кафедры, в олимпиадах, всероссийских и международных научных конференциях. Ежегодно в академии проходит научно-практическая студенческая конференция «Молодая академия», в рамках которой работают секции «Перевода» и «Иностранных языков».

До сих пор кафедрой осуществлено 12 выпусков бакалавров филологии и 9 выпусков специалистов по филологии (переводу).

Кафедру возглавляет к.филол.н., Доц. Прутчикова В.В. В составе кафедры на сегодняшний день работают к.филол.н., доц. Пасько А.М., к.филол.н., доц. Калько Р.М., к.филол.н., доц.Абрамова А.В., к.филол.н., доц. Кривуля В.А., к.филол.н., доц. Острецова И.В., кандидат психологических наук, доц. Шаркова Н.Ф., кандидат психологических наук, доц. Шаркова С.Ф., ст . препод. Поддубная Л.Н., ст. препод. Громова А.П., ст. препод. Давыдова Т.А. ст. препод. Ищенко Т.В., ст. препод. Миргородская А.С., ст. препод. Никитина И.П., препод. Кирпита Т.В., препод. Подвысоцкая Г.В.

Кафедра находится в комнатах 422, 423, 424 главного корпуса Национальной металлургической академии Украины (4 этаж).

Основные помещения кафедры:

1. Лингафонный класс (ауд. 426);

2. Видеокласс (ауд. 427)

3. Предметная аудитория немецкого языка (428 А);

4. Предметная аудитория французского языка (615)

5. Предметные аудитории английского языка (521, 522, 523);

6. Компьютерный класс (356).



facebook banner   twitter banner   youtube banner   instagramm banner
mon banner   banner osvita-dnepr   Урядова гаряча лінія
WEB of Science   ДНУ ім. Олеся Гончара Scopus  
(C) 2006-2020 nmetau.edu.ua

Визитка

Специальности

Сотрудники

Новости

Аккредитация

Образовательно-профессиональная программа по специальности 035 Филология

Дипломирование

Научная деятельность

Методические указания

Учебные пособия

Академическая добропорядочность

Из истории кафедры

Абитуриенту

Наши выпускники

Internet ресурсы для переводчика

Фотоальбом

Практика

Студенческое самоуправление

Дистанционное обучение

Учебная деятельность

Дидактические материалы